･ﾑ･遙｢･ｨ･ﾃ･ﾕ･ｧ･�羝皃ｯ､ﾎ･ﾗ･ﾁ･ﾛ･ﾆ･�｢･ﾛ･ﾆ･�ｦ･��ｦ･ﾜ･ｹ･ｱ

PARIS NEWS

パリは皆さんが想像している以上に小さな街。日本の都市に例えるなら、東京のJR山の手線の内側に入るほどコンパクトで、パリの北から南まで歩いても3時間もかからないほど。その上、ショッピングやレストラン、観光スポットなど、旅行者がよく足を運ぶ地区となると、それよりもさらに小さな範囲におさまります。
だから、メトロやバスといった公共の交通機関、そして新しく登場した自転車レンタルサービス、Velib’（ヴェリブ）などを利用すれば、パリのどんな地区に宿泊していても、あらゆる観光スポットやお店、レストランに10～20分もあればアクセスできてしまいます。

美しい街並みを眺めながら、自由気ままに散策するのも旅の醍醐味のひとつではありますが、せっかくのパリ滞在、限られた時間の中で有意義にショッピングや観光を楽しんで、パリの様々な表情を発見したいですよね。そのためには、出発前の下準備が大切です。パリの情報サイト「カイエ・ド・パリ」は、ブティックやレストラン、美術館、観光スポット、そしてイベントなど、パリとフランスの最新情報を毎日発信している、旅行者の心強い味方。パリを100%満喫するコツを、「カイエ・ド・パリ」がご案内します。

http://www.cahierdeparis.com
フランスパリの観光・旅行の情報サイト、カイエ・ド・パリ。ショッピング、レストラン、イベント情報を毎日お届け。
　

【パリの美術館・観光スポット】

	● パリの美術館世界に誇るパリの美術館は、一度は是非訪れたい場所です。ルーヴル、オルセー、オランジュリーの三大人気美術館はもちろん、新しく誕生したケ・ブランリー美術館、現代アートを紹介するポンピドゥーセンター、ピカソ美術館、ロダン美術館といった有名アーティストの美術館、モネのコレクションが充実したマルモッタン美術館、他にもクリュニー中世美術館、プチ・パレ、・・・など、パリならではの美術館も見逃せません。カイエ・ド・パリのすべての美術館リストはこちら
	● パリの観光スポット美術館と共に、パリに来る旅行者を魅了するのは荘厳な教会や歴史を感じさせる美しい建築物たち。パリを象徴するエッフェル塔、パリの中心、セーヌ河に浮かぶシテ島にそびえるノートルダム大聖堂、偉人達の眠るパンテオン、モンマルトルの丘に建つ白亜のサクレ・クール寺院、パリの広場の中でも最も美しいと評判のヴァンドーム広場など、パリでしか目にすることのできない素晴らしい建築物が街中に点在しています。また、シャガールの見事な天井画でも有名なオペラ・ガルニエ、奇跡のメダルを求めて世界から人々が集まる不思議のメダイの聖母の聖堂、ベンチに腰掛けてひと休みするのにぴったりなサンマルタン運河やリュクサンブール公園、そして一度は訪れたいヴェルサイユ宮殿など、出発前にチェックしておきたいスポットが目白押しです。カイエ・ド・パリのすべての観光スポットはこちら
	● パリ・ミュージアム・パスパリとフランスの地方をあわせて、60以上もの美術館やモニュメントで利用可能なパリ･ミュージアム･パス。チケットを買う手間が省け、チケット購入のための長い行列に毎回並ぶ必要なく、館内に入れてしまう便利なパスでス。限りあるパリ滞在の貴重な時間を、このミュージアム・パスで有意義に過ごしましょう。パスの種類は3つ。2日、4日、6日と有効期限ごとに分かれています。パリ・ミュージアム・パスの購入場所、利用可能な美術館・モニュメントリストはこちら

【パリでショッピング】

● おすすめブティック
観光と並んでパリ旅行で楽しみなのは、なんといってもショッピング！ギャラリー・ラファイエットなどの有名デパートや、ルイ・ヴィトンをはじめとする憧れの高級フレンチ・ブランドはもちろん、ひとつは手に入れたいレペットのバレリーナ・シューズ、美しい銀食器とクリスタルのクリストフル、メゾン・デュ・ショコラやピエール・エルメといった有名ショコラティエ、他にもスイーツ好きには見逃せないおすすめパティスリーやグルメ食料品店など、おみやげ探しにも便利なパリのお店がたくさん見つかります。可愛らしい雑貨屋や若いクリエイターの小さなショップなど、パリならではのとっておきアドレスも魅力的です。
カイエ・ド・パリのすべてのブティック情報はこちら

	ギャラリー・ラファイエットは、有名高級ブランドからクリエイターズブランド、そしてレディス、メンズ、子供服、食器、グルメ、おみやげ・・・となんでも揃う旅行者の心強い味方。特典クーポンを印刷・提示した方に、オリジナルのショッピングバッグをプレゼント。
	英国の上質な素材にフランス流のエスプリを加えたパリ生まれの老舗ブティック、オールド・イングランド。何色も揃う定番のダッフルコートやカシミアニットは、是非パリの本店で買いたいもののひとつ。充実したメンズ・コーナーでは男性への素敵なプレゼントが見つかります。特典クーポンでお買い上げ商品をホテルまで無料配送。
	パリのハイ・ジュエリーの代名詞的存在、カルティエ。華やかなシャンゼリゼ大通りとフォーブール・サントノレ通りに佇むシックなブティックで、リュクスな雰囲気の中ゆっくりとショッピングを楽しみましょう。お買い上げのお客様（特典クーポン提示）に素敵なプレゼント進呈。
	生粋のパリジェンヌ、ジェラルディン・ヴァリュエがひとつひとつ手作りする天然石ジュエリー。モンマルトルの丘のふもとに彼女の可愛らしいアトリエ・ブティックがあります。手作りならではの付け心地の良さと、繊細で華奢なデザインは日本人女性にもぴったり。お買い上げのお客様（特典クーポン提示）に素敵なプレゼント進呈。

【パリのレストラン】

● おすすめレストラン
正統派のクラシック・フレンチ、若手シェフが生み出す洗練されたカジュアル・フレンチ、そしてブラッスリーで味わう昔ながらの伝統的なフランス料理と、グルメの都、パリには毎日食べ歩いても食べきれないほどおいしいレストランが待っています。滞在中に、ここだけは行ってみたいというお目当てのレストランを、カイエ・ド・パリで前もって調べて予約をしておくのが賢い方法。もちろん、安く手早く済ませられるカフェやサロン・ド・テ、ひとりでも気軽に入れるお店、お米が恋しくなった時のための日本食など、スタッフが実際に味わっておいしいとおすすめできるレストラン情報がたくさん詰まっています。
カイエ・ド・パリのすべてのレストラン情報はこちら

	デパートの並ぶオスマン通り沿いにあるセーズ・オスマンは、モダンで軽やかなフレンチを楽しめるレストラン。4ツ星ホテル、ホテル・アンバサダー内にあるので、日本からのお客さまへの対応に慣れたスタッフが、親切に応対してくれます。印刷した特典クーポンを食事の前に提示すると、シャンパン1杯またはノンアルコール・ドリンク1杯を無料でサービスしてくれます。
	カフェ・テルミニュスは、サン・ラザール駅の目の前、重要文化財に指定されているホテル・コンコルド・サン・ラザール内のエレガントなレストラン。ソニア・リキエルがプロデュースした古き良き時代のパリを思わせる内装の中、クリエイティブで洗練された料理が楽しめます。特典クーポンで、シャンパン1杯またはノンアルコール・ドリンク1杯を無料サービス。
	シェ・ポーリーヌは、ルーヴル美術館やオペラ座に近い歴史的な地区にひっそりとたたずむ、昔ながらのビストロです。1900年代初頭に創業し、父から息子へと受け継がれるテリーヌやフォアグラ、エスカルゴなどの伝統的な料理は、パリに来たら一度は味わいたい品々です。特典クーポンでキール1杯またはノンアルコール・ドリンク1杯を無料サービス。

【メトロ、バス、Velib・・・パリの交通案内】

● パリの交通情報を把握しよう。
限られた時間の中、パリを自由に動いてなるべくたくさんの観光スポットを巡ったり、ブティックでショッピングしたり、お目当てのレストランに行ったり・・・とパリを満喫するための鍵は、なんといってもメトロやバスといった交通手段を上手に使いこなすこと。パリの基本的な交通情報を前もって知っておくと、いざという時に便利です。メトロの運行最新情報はこちら

● レンタル自転車サービスでさらに自由に。
2007年7月からスタートしたパリ市のレンタル自転車サービス「Velib’ ヴェリブ」。パリの街を自転車でスイスイと動き回れば、メトロやバスを待つ時間も省けるし、渋滞やストで立ち往生してしまう心配もありません。1日カードの登録はたったの1ユーロ。使用料は毎回30分以内であれば無料なので、上手に乗りこなせばかなりお得です。こちらのページで、ヴェリブの利用方法をマスターしてから、パリに出発しましょう。
ヴェリブの登録方法、借り方、返却までを動画で学ぶ

【パリの天気】

● パリの天気を毎日の服装でチェック。
1日ごとにころころ変わるパリのお天気。パリに暮らすカイエのスタッフが、その日の服装を毎日記録する「おしゃれメテオ」は、気温だけではどんな洋服をスーツケースに詰めていけば良いのか分からない・・・とお困りの方にぴったりのお天気カレンダーです。おしゃれメテオを研究して、より効率的な荷造りを！

【パリのイベント情報】

展覧会、映画、コンサートとパリで開催される注目のイベントをピックアップ。日本で行われるフランス関連のイベント情報も紹介しているので、当分フランスに来る予定がないという人にもおすすめ。

カイエ・ド・パリのパリのイベント情報はこちら

さあ、これでパリ旅行の準備は万端です。出発直前までカイエ・ド・パリをチェックして、
突然のストライキや天候の変化などにも対応しましょう。

･ﾑ･熙ﾎ･ﾛ･ﾆ･�ｬ･ｪ･鬣､･ｽﾌﾇ､ｭ､��ﾜｸ�ｵ･､･ﾈ､ﾏ www.petit-hotel-de-paris.com